接下来的章节试图提供一些影响汽车广告的各种法律法规. This information is not all encompassing and as always dealers should consult with their private legal counsel to ensure their advertising passes muster.
ILLINOIS ADMINISTRATIVE CODE
TITLE 14. COMMERCE
SUBTITLE B. CONSUMER PROTECTION
CHAPTER II. ATTORNEY GENERAL
PART 475. MOTOR VEHICLE ADVERTISING
14 Ill. Adm. Code 475 (2003)
Title 14, Part 475 -- Authority & General Source
授权:实施《正规的网赌软件》第2条和第3条，并经《正规的网赌软件》第4条[815 ILCS 505/2]授权, 3 and 4].
一般资料来源:于伊利诺伊州15日被收养. Reg. 17949, effective December 3, 1991; amended at 25 Ill. Reg. 4819, effective March 20, 2001; amended at 27 Ill. Reg. 7960, effective April 6, 2003; Amended at 27 Ill. Reg. 13992, 2003年8月11日生效. 广告规则的立法连结
Section 475.110 Definitions
“广告”(包括术语“广告”和“广告”)指任何口头的, written, graphic, 或发表有关机动车的图片声明, dissemination, solicitation or circulation, 在“贸易”和“商业”的过程中, 如本节定义的那些术语. 广告包括在报纸上所作的任何声明或陈述, magazine, or other publication; or on radio or television; or appearing in any notice, handbill, sign, billboard, banner, poster, display, circular, pamphlet, letter, or other printed material; or contained in any window sticker or price tag.
“买断利率”是指融资利率, 作为经销商向第三方预付融资费用的结果, 低于现行市场融资利率吗.
“清楚及显著”(包括术语“清楚”及“显著”)指该声明, 所表达的陈述或术语与陈述接近, 陈述或术语的澄清, modifies, 或解释, or to which it otherwise relates; readily noticeable; reasonably understandable by the person(s) to whom it is directed; and not contradictory to any terms it purports to clarify, modify or explain.
一项陈述、陈述或术语不清楚且明显，除非该陈述、陈述或术语应:
印刷、书写、打字或图形广告:
只有在缩写词为公众所理解的情况下，才使用缩写词.g.，通常理解的缩写- AC, AM/FM, AUTO, AIR, 2DR, CYL, MSRP和e.g.，不被普遍理解的缩写- WAC, PEG)或经联邦或州法律批准的(如.g.《正规的网赌软件》所允许的条款，第15 USC 1601号等.或1976年的消费者租赁法案，15 USC 1601，等等., such as "APR ");
在印刷方面有足够的突出, size and color contrast, 与广告的其余部分相比 , 这样就可以很容易地让被指向的人注意到. 任何字体大小为10点或更大的字体都被认为很容易被注意到.
广播广告、电视广告的音频部分或者其他视听媒体广告的音频部分:
be at a decibel level equal to the highest decibel level used in the advertisement ; and
速度等于或慢于任何其他语句, 广告中包含的表示或术语 .
电视广告或任何其他视听媒体广告所需的叠印文字(“超级”):
超级计算机的最低高度应为:
大写和小写字母:24个视频扫描行;
大写字母:18个视频扫描行;
在屏幕上出现一段足够长的时间，让观众有一个合理的机会来阅读和理解声明, representation or term.
如果超级计算机满足以下屏幕最小显示时间，则应该是一个可反驳的假设，即超级计算机是充分的:
three seconds for the first line of text; and
每增加一行需要一秒钟.
“经销商”指《正规网赌软件》中定义的经销商，包括二手车经销商, 也如《正规的网赌软件》[625 ILCS 5]中定义的那样.
“经销商成本”(包括但不限于:“成本”), "factory invoice", “工厂账单”)指经销商为车辆支付给制造商的实际成本或总代价, ,没有其他的考虑, fee or charge, including, without limitation, overhead, rebates, promotional fees, advertising, or any other consideration, 在购买车辆之前或之后，制造商或第三方已经或将要向经销商付款吗, which in any way reduces, 减少或抵消经销商购买车辆的成本.
"Demonstrator " means a motor vehicle of a current or previous model year that has not been registered or titled to a member of the public prior to the appearance of the advertisement , 并被经销商人员用于演示目的.
“跟单服务费”或类似含义的文字, including, without limitation, “文件和处理”费或“D和H”费, 指实际提供服务的费用, for, 或代表零售买家在准备, handling, 并处理有关车辆的文件，完成交易, and shall not exceed the amount of $ 40; provided, however, 此费用可在每个日历年度的1月1日调整，以适应通货膨胀, 采用美国劳工部公布的消费者价格指数作为调整的基础.
“行政车辆”或“公务车辆”是指由母公司汽车制造商人员的行政人员或授权经销商的行政人员单独驾驶的同一车型的汽车, 如《正规的网赌软件》[815 ILCS 505]所定义.
“免费”的意思是不收费或不收费 , monetary or otherwise, to the recipient, 并且包括本质上相同的进口条款, such as "give away". 在出售或租赁商品或服务时，向顾客传递这样一种信息，即该商品或服务是免费提供的，同时顾客以不超过其正常价格购买其他商品或服务.
“租赁车辆”是指根据租赁合同，已行驶一定时间的车辆 , 因为这个术语是在伊利诺伊州汽车法规中定义的.
“有限退税”是指任何支付给消费者的款项, 或任何支付给经销商或代表消费者的第三方, 前提是消费者购买或者租赁机动车, and that is confined, restricted, 或者局限于某一类消费者, 因此，并不是所有寻求购买或租赁汽车的消费者都能普遍获得, including, but not limited to, 基于消费者的地位, 赞助, 联系, or association.
“机动车辆”指《正规网赌软件》中定义的机动车辆.
“新汽车”是指当前或以前型号的汽车，且以前未注册或冠名，但特许经销商或特许新汽车经销商除外 .
"Rebate " means the payment of money to a consumer or payment to a dealer or third party on behalf of a consumer 前提是消费者购买或者租赁机动车, 除非折扣是通过制造商的折扣计划或独立于经销商的第三方提供的.
“租赁车辆”是指提供给公众作商业或个人用途的短期驾驶车辆, 比如每天或每周.
“购物区”是指投放机动车广告的地理区域和购物经销店所在的地理区域.
“贸易”和“商业”指广告, offering for sale , sale, 或任何服务和财产的分配, tangible or intangible, real, personal or mixed, and any other article, commodity, 或者任何有价值的东西, 包括直接或间接影响该州人民的任何贸易或商业, 《正规的网赌软件》中所定义的.
“交易区域”是指汽车经销商所在的地理区域和经销商广告的传播区域.
SOURCE: Amended at 27 Ill. Reg. 7960, effective April 16, 2003.
Section 475.210重大条款的明确和显著披露
广告是一种不公平或欺骗性的行为, 作出出售要约或出售任何汽车，但在要约开始时未清楚及显著地披露与要约有关的所有重要条款及条件，以使要约不存在被误解的合理可能性. Material terms include, without limitation, 那些由联邦法律授权的，包括, but not limited to, those Acts listed in Section 475.或州法律，否则广告将是虚假的或具有误导性的.
Section 475.220 Footnotes and Asterisks
使用它是一种不公平或欺骗性的行为, in any advertising, 一个或多个脚注或星号, alone or in combination, confuse, contradict, (二)对广告的重要条款进行实质性的修改或不合理的限制 .
Section 475.230 Print Size
这是一种不公平或欺骗性的行为, in any advertising, 使用任何字体，字号要小到不易被察觉. 在平面广告中，任何字体大小为10分或更大的字体都被认为很容易被注意到.
Section 475.240照片和插图
使用它是一种不公平或欺骗性的行为, in any advertising, inaccurate photographs or illustrations when describing specific automobiles; for example, 当广告实际上指的是一辆装备最低的汽车时，广告是一辆满载的汽车.
Section 475.250 Abbreviations
在任何广告中使用令人困惑的缩写词都是不公平或欺骗性的行为, 误导或不为一般公众所普遍理解(例如.g.的缩写——AC, AM/FM, AUTO, AIR, 2DR, CYL, MSRP, DOC和e.g.或由联邦法律或州法律批准的缩写(如WAC、PEG).g.美国《正规的网赌软件》(Federal Truth in Lending Act)允许的条款.S.C. 1601 et seq.以及1976年的《正规的网赌软件》.S.C. 1601, et seq., such as "APR ").
Section 475.310 Advertised Price
广告是一种不公平或欺骗性的行为 the total price of a motor vehicle without including in the advertised price all costs to the purchaser at the time of sale , 或在将该车辆交付给买方之前，是必要的或通常的, including any costs of delivery, dealer preparation and any other charges of any nature; provided, however, taxes, 许可证和所有权费以及文件服务费, as defined herein, 如果在广告中清楚地披露这些费用不包括在广告价格之外，是否可以排除在广告价格之外. 买方应能够以广告价格购买广告中描述的所有车辆.
SOURCE: Amended at 25 Ill. Reg. 4819, effective March 20, 2001.
Section 475.320 Advertising Limitations
在广告中未明确、显著地披露任何限制，是一种不公平或欺骗行为, including, 但不限于单辆或多辆汽车的库存, 或者要约有效的期限, 或其他适用的限制, 广告价格可能受此影响.
Section 475.330 Low Prices (Repealed)
SOURCE: Repealed at 27 Ill. Reg. 7960, effective April 16, 2003.
Section 475.340最低价格−保证最低价格
用“最低价格”做广告是一种不公平或欺骗性的行为," "guaranteed lowest prices,"价格比任何人都低", or words of similar import, in the advertisement , 除非经销商系统地监测并继续监测贸易领域的竞争性价格，并能证实这种主张.
Section 475.350 Price Matching
使用“满足您的最佳报价”或“我们不会被低价出售”这样的措辞是不公平或欺骗性的行为。, 或类似进口条款，表明经销商将高于或与竞争对手的价格，除非:
a) the advertisement clearly and conspicuously discloses price matching policy and any limitations; and
B，这种政策不要求提供任何给消费者带来不合理负担的证据.
Section 475.价格比较基础的披露
a)宣传任何将经销商当前销售价格与更高价格相比较的广告条款是不公平或欺诈行为, explicitly or implicitly, unless the basis for the price comparison is clearly and conspicuously disclosed; provided, however, in a new vehicle context, 经营者可以在不披露比价依据的情况下，比较价格的高低, 如果较高的价格是经销商自己以前的(正常)价格, and only if:
1) the former (regular) price is equal to or below the price(s) at which the dealer made a substantial number of sales of such vehicles in the recent regular course of its business; or
2)前者(常规)价格等于或低于经销商在其近期正常业务中相当长一段时间内提供车辆的价格, 公开、积极、诚信, 意图以该价格出售车辆.
b)使用任何广告术语将经销商当前的销售价格与另一个经销商当前为同一辆汽车提供的价格进行比较，是不公平或欺诈性行为, explicitly or implicitly, unless the stated higher comparative price is at or below the price at which the identical vehicle is currently being offered in the dealer`s trade area by:
1) a reasonable number of other dealers in the same trade area; or
2)在广告中明确标明另一个经销商 .
c) In a new vehicle context, 使用任何将经销商当前销售价格与“标价”相比较的广告术语都是不公平或欺骗性的行为。, or other similar terms, to claim a savings, 除非该标价是制造商的建议零售价("建议零售价"), 以及在经销商的交易区域内，由合理数量的经销商提供的汽车价格, 或者是经销商自己在上文(a)(1)或(2)小节中定义的前(常规)价格. However, 如果没有节省，广告可以参考经销商(常规)价格的建议零售价, 在该广告中披露并识别该建议零售价数字, 该广告披露该建议零售价可能不是该车辆在该交易地区的售价.
d) In a used vehicle context, 使用“was $”这样的术语是一种不公平或欺骗性的行为 , now $ ", which compare the dealer `s current selling price with a higher price; provided, however, 经销商可以将广告价格与当前列出的零售价值进行比较, nationally recognized, and published price guide book. 所述图书的价格必须来自当前地区的问题，从贸易地区的广告出现, 而且广告必须清楚地、显著地披露哪一本书的报价接近广告的价格. In addition, the advertisement must clearly and conspicuously include the following disclaimer in at least ten-point bold-faced type: "The value of used vehicles varies with mileage, usage and condition. 帐面价值只能被认为是估计值.“在任何情况下，制造商建议零售价(MSRP)都不能作为二手车价格比较的基础。.
SOURCE: Amended at 25 Ill. Reg. 4819, effective March 20, 2001.
Section 475.370 Sales
用“销售”一词做广告是一种不公平或欺骗性的行为。, "discount", "savings", "price cut", "reduced", "clearance", "tent sale", and other similar terms, 哪个州或暗示价格节约, 除非车辆当前的售价较第475条中定义的车辆前(常规)价格降低了合理数额.360(a)(1) or (2). 如果经销商降价5%或更多, 应存在一个可反驳的推定，即降价的数额是合理的. 对于经销商发票上的加成低于5%的车辆, 如果车辆减少了合理的数量，经销商可以使用销售条款. 为“许可”一词做广告而没有明确和显著地披露，是一种不公平或欺骗性行为, if such is the fact, 这种“许可”仅限于某些车辆. 用“销售”一词做广告是一种不公平或欺骗性的行为。, "discount", "savings", "price cut", "reduced", "clearance", "tent sale", 以及其他表示或暗示价格节约的类似术语, 不通过陈述天数或终止日期来披露陈述或暗示价格节约的词语的持续时间. However, in a new vehicle context, 如果该型号无法从制造商重新订购, 然后，“清关”这个词可以不用说明天数或终止日期就可以使用.
SOURCE: Amended at 25 Ill. Reg. 4819, effective March 20, 2001.
Section 475.380 Liquidation Sale
使用任何广告术语，如“清算出售”，均属不公平或欺诈性行为。, "Public Notice", "Closing Out Sale", "Lost Our Lease Sale", “被迫清仓出售”或类似的术语，用来暗示或暗示法院命令或其他强制资产清算, 或者诱导一种信念，即在处理手头的存货时, 业务将在销售场所停止和停止, unless such is the case.
Section 475.390节余范围或比价索赔
广告是一种不公平或欺骗性的行为 that any vehicles are being offered for sale at a range of prices or at a range of percentage or fractional discounts, 通过使用"最低"或"来自"这两个词," or terms of similar import, unless:
a) the highest price or lowest discount in the range is clearly and conspicuously disclosed in the advertisement ; and
b) a reasonable number of these vehicles in the advertisement are offered with at least the largest advertised discount; and
C，这些车辆有足够的数量可供销售，以满足合理的预期公众需求. 如果广告中至少有5%的车辆提供了至少广告中最大的折扣, 它应建立一个可反驳的假设，即以至少最大的广告折扣提供合理数量.
Section 475.410 Dealer Cost/Invoice Pricing
宣传“经销商成本”是一种不公平或欺骗性的行为 ," "cost," "dealer`s invoice," "invoice price ," "factory invoice," "factory billing,“或类似进口或其他代表条款，汽车将被出售, above, 或低于成本或价格标准, unless:
a)广告仅使用“发票”或“发票价格”一词;
b)广告符合下列规定:
1) clearly and conspicuously discloses that the dealer `s profit is not limited to the amount of dollars charged over invoice; or
2)价格标准代表经销商为该车支付给制造商的总价款, and no other consideration, fee or charge, including without limitation, overhead, rebate s, promotional fees, advertising or other consideration 在购买车辆之前或之后，制造商或第三方已经或将要向经销商付款吗, which in any way reduces, 减少或抵销经销商的购车成本;
c) Subject to Section 475.320, 买方应能够以广告价格购买广告中描述的所有车辆 . 如果一些车辆在库存可能不会购买广告价格，因为非工厂选项安装, the advertisement shall clearly and conspicuously disclose that the advertised price applies only to a specified number of vehicles or to one or more vehicles by stock number; and
d)发票应随时供潜在客户检查.
Section 475.420 Buy-Down Rate
a)宣传以“购进”价格出售任何汽车是不公平或欺骗性的行为, 这个词在第475节中有定义.110, without clearly and conspicuously disclosing in the advertisement that the interest rate is not exclusively sponsored or subsidized by the manufacturer, if such is, in fact, true.
“制造商”包括制造商的任何宣传或提供汽车融资的子公司.
b)广告或提供低于市场的融资利率是不公平或欺骗性行为, 除非宣传的“回购”利率符合《正规的网赌软件》.
SOURCE: Amended at 27 Ill. Reg. 7960, effective April 16, 2003.
a)为任何“展示”车辆作广告，而没有清楚和显著地披露:
1) the year, make, and model; and
2)车辆是“演示车”或曾被驾驶过.
b)为任何“高级”或“公务”车辆做广告是不公平或欺骗性的行为，除非所做广告的车辆是由母公司汽车制造商人员的高管专用的，或由同一车型的授权经销商的高管专用的, 或已被厂家指定为促销用车. 广告所宣传的车辆，在广告出现之前，不得事先给公众命名或出售给公众成员 . 此类行政车辆应描述为“行政驱动型”，此类推广车辆应描述为“公务驱动型”。.
c) Any reference to the term "new" in connection with a "demonstrator" cannot be more prominent than and must appear in close proximity to the term "demonstrator" or previously driven.
d)任何涉及“高级”或“公务”车辆的“新”一词，都不能比“预先驾驶”或“以前驾驶过”一词更突出，而且必须出现在“预先驾驶”或“以前驾驶过”一词的附近."
SOURCE: Amended at 25 Ill. Reg. 4819, effective March 20, 2001.
广告是一种不公平或欺骗性的行为 any vehicle which has been leased or rented on an individual or fleet basis 没有明确和明显地透露:
a) the year, make and model; and
B，这种车辆之前被冠以“使用过”的名称。.
SOURCE: Amended at 25 Ill. Reg. 4819, effective March 20, 2001.
a)为任何现金回扣做广告是不公平或欺骗性的行为, including, without limitation, a payment or an offset to a consumer or payment to a dealer or third party on behalf of the consumer 前提是消费者购买或者租赁机动车, 除非退税完全由制造商依据制造商的退税计划提供资金.
b)宣传分期付款的价格或金额是一种不公平或欺诈行为, 其中退税已扣除, 除非每一位寻求购买或租用广告车辆的消费者都有资格获得退税 .
c)如有关限制条款已清楚而显著地披露，则可宣传有限退税的可获得性. 在分期付款的价格或金额上做广告，扣除有限度的回扣，是一种不公平或欺骗性的行为, 或者，如果总折扣的一部分是有限制的，那么广告总金额的折扣.
SOURCE: Amended at 25 Ill. Reg. 4819, effective March 20, 2001.
Amended at 27 Ill. Reg. 7960, effective April 16, 2003.
Amended at 27 Ill. Reg. 13992, 2003年8月11日生效
a)宣传或提供特定的以旧换新补贴是不公平或欺骗性行为(i.e.，“最低以旧换新2500元”)，或一系列以旧换新的金额(例如.g., "up to $ 1,000" or "as much as $ 1,000"), including, without limitation, 以旧换新将以一个特定的金额或保证的最低金额进行估价.
SOURCE: Amended at 25 Ill. Reg. 4819, effective March 20, 2001.
在广告中使用“不用预付”或类似意思的词语是一种不公平或欺骗性的行为, where a down payment is, in fact, 要求，消费者被要求通过贷款或现金支付首付.
在广告中使用诸如“以购物价格为基础”的措词来修改任何销售或租赁价格，是一种不公平或欺骗性行为。, "根据最近的价格调查", or similar terms, unless:
a) the model of vehicle selected is a model sold and available at most dealer stores of the same line make in the shopped area in which the advertisement appears;
B，调查是独立的, and the survey agency used to conduct the survey was not related to or affiliated with any manufacturer or dealer carrying that vehicle in inventory;
C)调查发生在第一个广告被放置之前;
D)至少有一半的经销商在销售区域进行了调查;
E)如果成本或其他因素发生变化，调查结果在一段较长的时间内没有被使用，以至于调查的平均价格明显低于购物区域的现行价格, 在任何情况下，持续时间不得超过90天;
F)如果产品在调查广告中有图片, the picture is of the exact type and model surveyed; also the picture includes only features included in the survey price ;
G)在AD中披露调查期间的日期和购买的经销商数量, with a statement that individual dealer prices may be higher or lower; and
H)所有为调查而购物的经销商都位于购物区域内.
SOURCE: Added at 27 Ill. Reg. 7960, effective April 16, 2003.
使用“工厂直销”一词做广告是不公平或欺骗性的行为。, "Authorized Distribution Center", "Factory Authorized Sale", or similar special 联系, 与制造商的联系或关系比任何其他经销商的联系或关系更大或更直接 .
这是一个不公平或欺骗性的做法，经销商谈判的销售条款，然后增加成本的项目包括, without limitation, extended warranties, 信贷生命, dealer preparation, or undercoating, 在未事先向消费者披露或未经消费者同意的情况下履行合同.
a)广告或提供免费奖品是不公平或欺骗性行为, gifts or other incentives in connection with the purchase or lease of a vehicle where the vehicle is sold or leased at a price arrived at through bargaining or negotiation, 除非经销商满足本节(b)款的要求.
b) A free prize, 在下列情况下，可就购买或租赁车辆而刊登广告或提供礼品或其他奖励:
1) the free prize, gift or other incentive is offered through a manufacturer`s program or a manufacturer`s authorized and approved dealer advertising association without any participation by the dealer, 不包括参加广告协会所必需的费用或评估. The program or association shall be clearly and conspicuously disclosed; and
2)与要约有关的所有重要条款和条件在要约开始时已清楚而显著地披露.
c)本节任何内容均不禁止经销商在购买或租赁车辆时包含保修. 保证不得用“免费”一词做免费广告。.
SOURCE: Amended at 27 Ill. Reg. 7960, effective April 16, 2003.
在广告中宣传“封闭式信用”条款是一种不公平或欺骗性的行为 , offer of sale , or sale of any motor vehicle if the advertisement contains any one of following five "triggering terms": amount or percentage of down payment; number of payments; period of repayment; amount of any payment (expressed as percentage or dollar amount); or amount of any finance charge, 没有明确和明显地透露:
A)任何首付的金额或百分比, terms of repayment, 以及“年利率”，使用该术语的全称或缩写“APR”. 如果在合同签订后可以增加年度百分比, that fact must be disclosed. 符合《正规网赌软件》(15 USC 1601 et seq .)的广告.) and amendments thereto, 以及根据联邦法令颁布的任何法规, 应被视为符合本款的规定.
B)在预先确定的分期付款时间表结束时所欠的合同金额, in close proximity to and, where applicable, in the same decibel tone as, “触发期限”，即交易商宣传气球票据融资的可用性. 就本(b)款而言, 气球票据融资，是指消费者同意选择并执行的购买方式, 分期付款，分期付款，分期付款在确定的分期付款时间表后，按周期或每月付款, one of the following options:
1)清偿合同欠款余额;
2) refinance any balance owing, on the terms previously agreed upon at the time of executing the retail installment contract; or
3)按照签订零售分期付款合同时约定的时间和方式交付车辆.
C)制造商或制造商自保融资公司的分层融资要约. 就本(c)款而言, 分级融资是指消费者根据预先设定的信用资格，必须有资格获得特定制造商或制造商专属融资公司的要约的购买融资方式. 适当的披露可能包括:
Ad copy: 1.9% APR for 48 months
Disclosure: 融资须符合信贷批准和可保性. 1.为合格买家提供48个月(汽车制造/车型)的9%的融资，以代替折扣，并终止(日期). 48个月，每1000美元每月($ amount).年利率9% (a、b、c级)，降低10%(汽车制造/车型). 融资利率视乎客户的信用状况而定(由专属融资公司决定). Some customers will not qualify.
SOURCE: Amended at 25 Ill. Reg. 4819, effective March 20, 2001.
这是一种不公平或欺骗性的行为，以广告信用条款实际上是不可得的.
这是一种不公平或欺骗性的行为，广告融资利率(APR)而不披露, if such is the fact, the following:
A)该利率仅限于某些型号;
B)经销商可以通过降低费率来提高价格;
C)利用这样一个降低的利率, 顾客必须购买额外的选择或服务;
D)利用该费率将提高车辆或选择或服务的最终价格;
e) that the offer expires after a limited time period; and
f) any other conditions, 严重影响这种费率的可得性的资格或限制.
Authority & General Source
使用“银行利率”一词来宣传信贷是一种不公平或欺骗性的行为。, “银行融资”或类似的词语，除非是银行, 根据伊利诺斯州或美国法律授权经营业务的银行协会或信托公司.
)这是一个不公平的或欺骗性行为广告提供的“消费者租赁”如果广告包含以下两个中的任何一个“触发”:数量的任何付款或声明所需的任何资本化成本降低或其他付款之前或在完善或交付, 如果分娩发生在性成熟之后, 没有明确和明显地透露:
1)该交易是一项与和有密切关系的租赁, where applicable, in the same decibel tone as, 定期支付的金额;
2)完工前或完工时或交付时到期的总金额, 完成后交货;
3)租约项下预定付款的数量、金额、到期日期或期限;
4) A statement of whether a security deposit is required; and
5)租赁期间结束时，如果承租人的负债(如有)是基于租赁财产的剩余价值与租赁期间结束时实现价值之间的差额，则可征收额外费用的声明.
b)定期付款报表除外, any affirmative or negative reference to a charge that is part of the total amount due at lease signing shall not be more prominent than that disclosure.
c)符合1976年《正规网赌软件》(15 USC 1601 et seq)的广告.), and amendments thereto, 以及据此发布或可能发布的任何法规, 应被视为符合本节的规定.
SOURCE: Amended at 25 Ill. Reg. 4819, effective March 20, 2001.
SOURCE: Repealed at 25 Ill. Reg. 4819, effective March 20, 2001.
机动车广告不受《正规网赌软件》规定的约束, 14 Ill. Admin. Code Part 470.
以下是一些影响机动车广告的伊利诺伊州法律:
不正当竞争和欺诈行为 (815 ILCS 505/2)——不正当竞争方式和不正当或欺诈行为或做法, 包括但不限于使用或雇用任何欺骗欺诈, false pretense, false promise, 不实陈述或隐瞒, 隐瞒或者遗漏重要事实的, 意图让别人相信他的隐瞒, 隐瞒或漏报这一重要事实, 或使用或雇用《正规的网赌软件》第2条中描述的任何做法, approved August 5, 1965 [815 ILCS 510/2], 在任何贸易或商业行为中，无论任何人是否被误导，均被宣布为非法, deceived or damaged thereby. 在解释本节时，应考虑联邦贸易委员会和联邦法院对《正规的网赌软件》第5 (a)条的解释.S.C. § 45].
邮购或目录业务——公开公司的法定名称和地址] 815 ILCS 505/2B.1. 在本州为任何从事邮购或目录业务的人销售消费品或服务是违法的, and utilizing a post office box address or a street address representing a site used primarily for the receipt or delivery of mail or as a telephone answering service, to fail to disclose the legal name under which business is conducted and the complete street address from which business is actually conducted in all advertising and promotional materials, including order blanks and forms.
价格广告和定期付款——违规 (815 ILCS 505/2J)卖方不得在任何广告中包括或要求包括, price tag, display or other device used to describe the goods to be sold or to induce the purchase of those goods a statement that the goods may be purchased by weekly, monthly or other periodic payments unless that statement clearly sets forth the cash sale price of the goods in immediate conjunction with the amount of such periodic payment payable; the downpayment, if any; the number, amount and due dates or period of payments scheduled to repay the indebtedness if the credit is extended; and the rate of charge for credit expressed as an annual percentage rate.
遵守联邦《正规的网赌软件》的卖方, 对该文件的修订以及根据该文件发布或可能发布的任何法规, 应被视为符合本节规定. 违反本节规定的卖方犯了本法所指的违法行为
在消费销售中使用优惠券 (815 ILCS 505/2J.1) -- Any retail seller, 或《正规的网赌软件》第5章所指的汽车经销商, 谁发布或发放优惠券供消费者在销售者的零售网点购买特定商品时使用, or established place of business, 并表示出示优惠券可以以低于正常价格的价格购买特定商品，应清楚说明(a)折扣或(b)优惠券的特色价格是展示者有权享有的“销售”价格. 不得提供任何与零售汽车有关的优惠券
广告中使用“银行利率”、“银行融资”等术语 (815 ILCS 505/2K) -- No person engaged in the making of loans to consumers or furnishing goods or services to consumers in a credit transaction may advertise using the terms "bank rates", “银行融资”或类似的词语，除非是银行, 根据本州或美国的法律授权经营业务的银行协会或信托公司. 违反本条规定的人构成本法所指的非法行为.
工厂授权服务广告 (815 ILCS 505/2M)—从事商品服务业务的人员不得将此类服务宣传为工厂授权的服务，除非此类服务是由工厂授权的人员提供的. Any person so advertising shall, upon request, 通过制造商认证提供授权证明. 任何违反本节的人都是在本法意义上犯下非法行为, 以及本法案第7条规定的救济之外, 是否会因犯下C类轻罪而被起诉
Simulation of checks (815 ILCS 505/2X)——任何人推广或宣传任何业务都是非法行为, 通过分发伪造支票或其他流通票据的单据而获得的产品或财产利益，除非该票据的正面和背面都有印刷, 下列声明:“这不是一张支票”. However, 它不是一个非法的实践在本节一个人分发样品为商业目的或标本检查或其他仪器用于招揽订单的销售工具和清楚地标记为不可转让样本或标本.
《正规的网赌软件》(Truth in Lending Act)主要通过关注“触发条款”和“融资利率”来规范经销商为汽车做融资广告的方式.“如果存在触发条件，则必须进行某些披露. 以下两个部分所包含的信息摘自联邦贸易委员会的网络正规网赌软件 How to Advertise Consumer Credit & Lease Terms (联邦贸易委员会还提供各种 other useful advertising guides):
管理封闭式信贷广告的主要要求涉及“触发条款”和“融资利率”.这些要求可能适用于单个广告. 手册的这一部分解释了这些基本要求，并为特殊的合规问题提供了额外的指导.
Triggering Terms
如果你用“触发条款”为封闭式信贷做广告,“你还必须披露其他主要条款, 包括年度百分比. 此规则旨在确保信贷计划的所有重要条款, 不仅仅是那些最有魅力的人, appear in an ad.
封闭式信贷的触发条件为:
(1)首付金额(以百分比或美元金额表示), in a "credit sale" transaction.
Examples:
"10% down"
"$1000 down"
"90% financing"
“以旧换新需估价$1000”
(2)任何付款的金额(以百分比或美元金额表示).
Examples:
"我们所有贷款计划的月供都低于250美元"
"Pay $23.44 per $1000 amount borrowed"
"$210.95 per month"
(三)付款次数或者还款期限.
Examples:
"Up to four years to pay"
"48 months to pay"
"30-year mortgages available"
(4)任何融资费用的金额.
Examples:
“每年融资成本低于300美元”
"Less than $1200 interest"
"$2.00 monthly carrying charge"
一些关于信贷条款的声明过于笼统，不足以引发额外的披露. 不触发所需披露的条款示例如下:
"No downpayment"
"Easy monthly payments"
“贷款利率比我们的标准年利率低5%”
"Low downpayment accepted"
"Pay weekly"
"Terms to fit your budget"
"Financing available."
General statements, 比如“需要数年才能支付”或者“没有关闭成本”,“不要引发进一步披露，因为它们没有说明或暗示还款期限或首付成本. In contrast, “以199美元的价格开车回家。,这意味着所需的现金首付不超过199美元, does trigger full disclosure. Similarly, 诸如“最多48个月还款”这样的声明列出了还款期限，并引发了披露. 一般来说，声明越具体，就越有可能引发更多的披露.
Required Disclosures
如果你的封闭式信贷广告使用了触发术语, 它还必须包括下列资料:
1. 首付金额或比例;
2. The terms of repayment; and
3. “年百分比”，使用这个术语或缩写“APR.“如果在信用交易完成后，可以增加原材料的年百分比, that fact also must be stated.
“首付款”的金额或百分比无需直接显示, 只要能从AD中确定. For example, “买方要求提供10%的现金”或“信用条款要求至少1000美元的折价”将满足披露要求.
“还款条件”可以用多种方式表示, 只要他们传达了所需的信息. For example, 汽车金融公司可能使用单位成本来披露还款条款:“48个月23美元的还款.44 for each $1000 borrowed." Similarly, 贷款的期限可以用还款额或贷款的期限来表示.
Sample Disclosure
以下是经销商提供的汽车融资信息的披露内容，如果清晰、显眼，则符合法律规定:这个周末特别清仓大甩卖. 任何库存雪佛兰引文，仅下跌5%，5.9% APR (on approved credit).
例如:48笔每月还款224美元.95.
Advertising Finance Rates
Basic Rule
广告封闭式信贷的第二个基本要求是:如果你的广告显示财务收费作为一个利率, 该利率必须以“年度百分比利率”的形式陈述,使用这个术语或缩写“APR.“你的广告必须说明年利率，即使它与简单利率相同. So, 如果你是一个汽车经销商谁想广告低利率融资提供的制造商, your advertisement would read, for example, "5.9% annual percentage rate" or "5.9%APR.“如果你只想显示一个利率, and the APR is stated in the ad, 不需要包括其他信用信息:“触发期限”要求不适用，因为利率和APR不是触发期限. Thus, 广告可以简单地陈述, “假设10%的年利率”或“10%的年利率抵押贷款可用”."
你必须准确地填写年度百分比. For example, some transactions, especially real estate loans, 在财务费用中包括利息以外的其他部分, 如“积分”和按揭保险费由买方支付. As a result, 年利率可能会高于单利, 因为APR反映了贷款的总成本, 包括利息和其他信贷费用.
只要你在广告中包括年费, 你也可以陈述简单的年利率或周期利率，或两者兼有, applicable to an unpaid balance. However, 简单的年利率或周期利率在广告中不得比年利率更引人注目. For example, 按揭贷款广告可以载明合同利率和年利率, 只要签约率不比APR更突出.
没有信用广告会注明“附加”利率(例如，“6%附加”). 这个比率具有误导性，因为它明显低于年度百分比比率, 在广告中使用它是违法的.
开放式广告信用规则与封闭式广告信用规则在许多重要方面不同. This section of the manual explains the "triggering terms" and other rules that apply to open-end credit advertising and special rules applicable to home equity plans.
所有开放式信用证的触发条款
如果促销开放式信贷的广告包含下列任何触发条件, 广告中还必须包括三个具体的披露. The triggering terms are:
(1)用于计算财务费用的周期利率或年度百分率.
Examples:
"Less than 1½% per month"
"14% APR"
(2)财务费用开始发生时间的报表, 包括“免费乘车期(如有)”.
Examples:
“如果每月全额付款，最多可享受30天的免费信用”
"我们从收到您的购买通知之日起收取利息"
(3)确定可能收取财务费用的余额的方法
Examples:
“每月从您的余额中收取小额服务费。”
“每月利息将从您的日均余额中扣除”
(4)财务费用的确定方法, 包括如何确定除定期利率以外的任何财务费用的说明.
Examples:
"You only pay $1.你每次写透支支票都是00
“最低贷款费用:每月50美分”
(5)除财务费用外，可作为计划一部分征收的任何费用的金额.
Example:
“办理会员卡需要缴纳25美元的年费。”
相比之下，这些条款并不触发所需的披露:
"Charge Accounts Available"
“开设循环预算帐户”
"Just Say 'Charge It'"
1411主要信用卡荣誉
"Charge Some Cash"
Required Disclosures
如果在开放式信贷广告中使用任何触发条款, 那么还必须出现以下三种披露:
(1)任何可能征收的最低费用、固定费用、交易费用、活动费用或类似费用;
(2)任何可能适用的周期利率, 必须使用术语“年百分比率”或缩写，如“APR”, 如果计划提供可变的周期费率, that fact must be disclosed; and
(3)任何会员费或参与费.
Sample Disclosure
下面的广告将遵守法律:现在只支付14% APR你的信用卡从XYZ信贷服务! (Annual fee $25; minimum monthly finance charge of 50 cents; $1 service charge on each cash advance.)
Advertising Finance Rates
In contrast to closed-end credit, 定期利率和APR是开放式信贷的触发条款, 因此需要上面讨论的披露. As with closed-end credit, however, 一个符合触发期限规则的广告可能显示一个周期率以及APR. 例如，一个广告可以显示速率为1.17 percent per month, 只要广告也显示14%的APR和遵守其他触发期限规则.